* Research Fellow, Department of Medical Intensive Care.
† Assistant Professor of Intensive Care, Department of Medical Intensive Care.
‡ Resident in Anesthesia, Department of Medical Intensive Care.
§ Senior Technician, Service d'Explorations Fonctionnelles.
¶ Assistant Professor of Physiology, Service d'Explorations Fonctionnelles.
** Professor of Medical Intensive Care, Department of Medical Intensive Care.