Correspondence  |   July 2013
In Reply:
Author Affiliations & Notes
  • (Accepted for publication April 11, 2013.)
    (Accepted for publication April 11, 2013.)×
Article Information
Correspondence   |   July 2013
In Reply:
Anesthesiology 07 2013, Vol.119, 238-239. doi:10.1097/ALN.0b013e3182977002
Anesthesiology 07 2013, Vol.119, 238-239. doi:10.1097/ALN.0b013e3182977002
We would like to thank Drs. Maxwell and Liu for their interest in our investigation and their comments. In their letter, they voiced concerns about the methodology and interpretation of our results.1 
First point of criticism was our choice of words, as we used the words enhance or more pronounced in a context where the difference was not statistically significant. We were not trying to imply a statistical significance; the nonsignificant P value is stated. The difference in detrusor activity actually was statistically significant during thoracic epidural analgesia (TEA) preoperatively.
The second point of criticism was the choice of postvoid residual (PVR) as primary endpoint because the measurement of PVR is variable at different times and can reflect other factors such as rate of diuresis or psychological inhibition. The urodynamic studies performed here were standardized and in accordance with the International Continence Society recommendations. Urodynamic studies for mechanistic assessment of bladder function are the most reliable method for evaluation of bladder function to date, considering them as the definitive standard investigation.2  The PVR is measured immediately after voiding per catheter, and the “endogenic” urine production is actually identifiable based on the volume filled, the volume voided, and the PVR. In this setting, the role of diuresis on PVR’s can be assumed to be negligible. Because the studies were always performed in the same setting, the potential role of “psychological inhibition” on bladder function also seems questionable and purely speculative.
The Olmsted County study clearly demonstrates that most men in all age groups empty their bladder with less than 12 ml of residual urine.3  The International Consultation on benign prostatic hyperplasia defined a range of 50–100 ml as the lower threshold to define abnormal PVR.4  Hence, PVR changes are an acknowledged sign of impaired voiding function. The change in PVR of more than 230 ml used here, based on precedent observations,5  can be considered a sign of a relevant change in voiding function. The other comment, concerning a previous study in patients undergoing thoracic surgery,6  further underlines the relevance of the increased PVR as a sign of impaired voiding function observed in this study. It is notable that the patients in the previous study cited by Drs. Maxwell and Liu were of younger age, another factor influencing bladder function.
We agree with Drs. Maxwell and Liu that our study was underpowered to assess the significance of the rate of urinary tract infection, but this was not the focus of our study. Concerning the decreased bladder compliance (in this case statistically significant, but of questionable clinical relevance, as it does not fulfill the criteria of a low-compliant bladder), we state in our discussion that the “ongoing drainage of the bladder” could be a confounding factor as stated by Maxwell and Liu in their letter. However, whether such a short-term drainage truly impacts compliance is debatable.
As to the ambiguity in how the primary endpoint was reported, we refer to figure 1. During TEA, all residuals were assessed during urodynamic evaluation using a catheter (postoperative day 2) and after removal by ultrasound, where the median PVR was 0 and 2.5 ml (return to normal), respectively. In this context, noninvasive ultrasound measurement of PVR is as accurate as measurement by catheterization.7  Concerning patients with urinary retention, we refer to the results section. Overall 12 patients were in retention during TEA postoperatively (four in the bupivacaine group and eight in the bupivacaine/fentanyl group, without reaching statistical significance).
As stated in our conclusion, we did not conclude that the urinary catheter must be left in place; on the contrary and in agreement with Drs. Maxwell and Liu, we recommend either an indwelling catheter or “a proper assessment and monitoring of PVR.” In the context of 12 patients (30%) in acute urinary retention, we underline the fact that acute bladder overdistension is an important complication, which can lead to irreversible damage to the detrusor with long-term bladder dysfunction (myogenic bladder damage).8 
One strength of our study is that none of the patients needed rescue systemic opioids for postoperative analgesia, thereby excluding the potential systemic influence of opioids on bladder function. We do not see why this should compromise the external validity of the results. TEA should indeed allow for a sufficient analgesia without the need for supplemental systemic opioids.
In summary, the goal of the study was to determine the role of the drug mixture in TEA on voiding function. We observed a change in voiding function resulting in an increased PVR with a trend toward a stronger effect if fentanyl was added. This is in line with observations on systemic opioid use.9 
Patrick Y. Wuethrich, M.D., D.E.A.A.,* Thomas M. Kessler, M.D., Michele Curatolo, M.D., Ph.D., Fiona C. Burkhard, M.D. *University Hospital Bern, Berne, Switzerland.
Wuethrich, PY, Metzger, T, Mordasini, L, Kessler, TM, Curatolo, M, Burkhard, FC Influence of epidural mixture and surgery on bladder function after open renal surgery: A randomized clinical trial.. Anesthesiology. (2013). 118 70–7 [Article] [PubMed]
Schäfer, W, Abrams, P, Liao, L, Mattiasson, A, Pesce, F, Spangberg, A, Sterling, AM, Zinner, NR, van Kerrebroeck, P International Continence Society, Good urodynamic practices: Uroflowmetry, filling cystometry, and pressure-flow studies.. Neurourol Urodyn. (2002). 21 261–74 [Article] [PubMed]
Kolman, C, Girman, CJ, Jacobsen, SJ, Lieber, MM Distribution of post-void residual urine volume in randomly selected men.. J Urol. (1999). 161 122–7 [Article] [PubMed]
Panicker, JN, Fowler, CJ The bare essentials: Uro-neurology.. Pract Neurol. (2010). 10 178–85 [Article] [PubMed]
Wuethrich, PY, Kessler, TM, Panicker, JN, Curatolo, M, Burkhard, FC Detrusor activity is impaired during thoracic epidural analgesia after open renal surgery.. Anesthesiology. (2010). 112 1345–9 [Article] [PubMed]
Chia, YY, Wei, RJ, Chang, HC, Liu, K Optimal duration of urinary catheterization after thoracotomy in patients under postoperative patient-controlled epidural analgesia.. Acta Anaesthesiol Taiwan. (2009). 47 173–9 [Article] [PubMed]
Medical Advisory Secretariat, Portable bladder ultrasound: An evidence-based analysis.. Ont Health Technol Assess Ser. (2006). 6 1–51
Madersbacher, H, Cardozo, L, Chapple, C, Abrams, P, Toozs-Hobson, P, Young, JS, Wyndaele, JJ, De Wachter, S, Campeau, L, Gajewski, JB What are the causes and consequences of bladder overdistension? ICI-RS 2011.. Neurourol Urodyn. (2012). 31 317–21 [Article] [PubMed]
Panicker, JN, Game, X, Khan, S, Kessler, TM, Gonzales, G, Elneil, S, Fowler, CJ The possible role of opiates in women with chronic urinary retention: Observations from a prospective clinical study.. J Urol. (2012). 188 480–4 [Article] [PubMed]